Shall We Dance ?

Quand nos voix se seront tues

Quand le silence aura vécu

Shall We Dance?

Quand notre mémoire flanchera

Les souvenirs tombés au bout des bras

Shall We Dance?

Quand notre alter ego nous quittera

Quand la première bombe atomique explosera

Shall We Dance?

Quand l’Aube sera Nuit

Les yeux noyés par la Mélancolie

Shall We Dance?

Quand la maladie aura notre peau

Rongé et notre cœur et nos os

Shall We Dance?

Shall We Dance?

Petits pantins de chair désaccordés

Sur la musique effrénée

D’un disque rayé

Qui tourne en boucle désormais

Les bras et jambes complètement désarticulés

Shall We Dance? Shall We Dance? Shall We Dance?

Quand nos corps seront nus

Quand nos bouches auront trop bu

Shall We Dance?

Quand l’Amour vacillera

Et aura définitivement froissé les draps

Shall We Dance?

Quand la guerre nous rattrapera

Quand la Faucheuse sinistre frappera par trois fois

Shall We Dance?

Quand l’Aurore se sera enfuie

Sur les plaines d’Ukraine et de Russie

Shall We Dance?

Quand la vie brisera nos idéaux

Notre liberté enchaînée comme un fardeau

Shall We Dance?

Shall We Dance?

Petits pantins de chair désaccordés

Sur la musique effrénée

D’un disque rayé

Qui tourne en boucle désormais

Les bras et jambes complètement désarticulés

Shall We Dance? Shall We Dance? Shall We Dance?

Crédits : La Danse par Henri Matisse (1910), huile sur toile, 260 cm x 391 cm,

Musée de l’Hermitage, Saint-Pétersbourg (Russie)